1 00:01:23,920 --> 00:01:24,980 Tiansheng Yiqing. 2 00:01:27,720 --> 00:01:28,580 Sexto Irmão. 3 00:01:29,080 --> 00:01:31,210 Eu não acho que o pai queria fazer isso, 4 00:01:31,600 --> 00:01:34,400 mas você realmente ultrapassou seus limites desta vez. 5 00:01:34,680 --> 00:01:35,920 Então ele teve que adiar 6 00:01:35,920 --> 00:01:37,520 sua cerimônia de investidura. 7 00:02:02,960 --> 00:02:04,820 Há mais alguma coisa, irmão? 8 00:02:05,640 --> 00:02:08,370 Preciso levar a princesa Xiyao de volta para me casar. 9 00:02:10,960 --> 00:02:13,520 Você está levando a princesa Xiyao de volta para se casar, 10 00:02:13,520 --> 00:02:15,180 o que isso tem a ver comigo? 11 00:02:15,640 --> 00:02:16,640 Multar. 12 00:02:18,560 --> 00:02:20,820 Se você não admite que ela é a princesa Xiyao, 13 00:02:21,120 --> 00:02:22,680 Não vou pegar o que você ama. 14 00:02:24,520 --> 00:02:26,380 Mas o pai concedeu o casamento, 15 00:02:26,560 --> 00:02:29,490 e diz respeito à paz entre os dois países. 16 00:02:29,560 --> 00:02:31,360 Aponte-me na direção certa. 17 00:02:31,680 --> 00:02:32,800 O que devo fazer? 18 00:02:34,560 --> 00:02:36,480 Se você insistir em aceitá-la de volta, 19 00:02:37,880 --> 00:02:38,800 por que você não 20 00:02:40,160 --> 00:02:41,920 passar por cima do meu cadáver? 21 00:02:47,000 --> 00:02:48,329 Não se preocupe, Príncipe Yu. 22 00:02:51,920 --> 00:02:53,250 A princesa Xiyao está aqui. 23 00:02:56,200 --> 00:02:57,360 A princesa é realmente 24 00:02:57,360 --> 00:02:58,560 engenhoso. 25 00:03:00,520 --> 00:03:02,480 Uma vez que o mal-entendido foi esclarecido, 26 00:03:02,480 --> 00:03:03,720 por favor, Príncipe Yu, 27 00:03:03,720 --> 00:03:05,440 leve a princesa Xiyao de volta. 28 00:03:07,600 --> 00:03:08,560 O que Guli disse, 29 00:03:09,080 --> 00:03:10,360 Eu entendo. 30 00:03:13,320 --> 00:03:14,440 Mas por que o Sr. Su 31 00:03:15,200 --> 00:03:17,880 com minha noiva? 32 00:03:21,720 --> 00:03:22,920 Eu estava apenas viajando 33 00:03:22,920 --> 00:03:24,720 e aconteceu de salvar a princesa Xiyao. 34 00:03:24,720 --> 00:03:25,520 Isso é tudo. 35 00:03:27,880 --> 00:03:30,560 Finalmente consegui um dia de folga, 36 00:03:30,760 --> 00:03:32,090 e desperdicei tudo com você. 37 00:03:35,440 --> 00:03:38,570 Vocês, pessoal das Planícies Centrais, têm roupas tão lindas. 38 00:03:38,640 --> 00:03:40,500 Estas são apenas roupas comuns. 39 00:03:40,680 --> 00:03:42,320 Há uma loja de seda no sul da cidade. 40 00:03:42,320 --> 00:03:44,720 As roupas lá são ainda mais bonitas. 41 00:03:50,800 --> 00:03:52,930 Também há ladrões na sua capital. 42 00:03:52,960 --> 00:03:53,760 Sim. 43 00:03:54,160 --> 00:03:57,360 A técnica é exatamente a mesma de uma determinada pessoa. 44 00:04:02,520 --> 00:04:03,850 Você é a princesa Xiyao. 45 00:04:06,560 --> 00:04:08,490 Como o Sr. Su não está disposto a falar, 46 00:04:09,160 --> 00:04:11,080 Eu não vou forçar você. 47 00:04:20,320 --> 00:04:21,240 Por favor. 48 00:04:21,519 --> 00:04:23,000 Princesa Xiyao. 49 00:05:02,680 --> 00:05:04,210 Por que você está sendo tão sorrateiro? 50 00:05:04,440 --> 00:05:06,560 Acho que é você quem está sendo sorrateiro. 51 00:05:08,280 --> 00:05:09,080 O que está errado? 52 00:05:10,160 --> 00:05:10,920 Tudo bem. 53 00:05:10,920 --> 00:05:12,980 Tenho algo para conversar com você. 54 00:05:13,880 --> 00:05:15,400 É raro você ser tão educado. 55 00:05:15,400 --> 00:05:17,060 Então devo ouvir com atenção. 56 00:05:18,240 --> 00:05:20,840 Aquela empregada de Rouran não 57 00:05:20,840 --> 00:05:23,100 dar a Zhiluo uma poção para apagar sua memória? 58 00:05:24,040 --> 00:05:26,040 Você não conhece a princesa Xiyao? 59 00:05:30,160 --> 00:05:30,960 Ajude-me. 60 00:05:33,520 --> 00:05:34,880 Fazendo você mesmo 61 00:05:35,240 --> 00:05:36,520 mostra sua sinceridade. 62 00:05:39,280 --> 00:05:41,000 Você claramente nem se atreve a vê-la, 63 00:05:41,000 --> 00:05:43,130 ainda assim você afirma que não tem nada a esconder. 64 00:05:58,880 --> 00:06:00,200 Então Princesa Xiyao 65 00:06:02,600 --> 00:06:03,760 realmente disse isso? 66 00:06:05,080 --> 00:06:07,560 Sua Alteza, a Princesa respondeu que 67 00:06:08,160 --> 00:06:09,720 contanto que você concorde, 68 00:06:10,640 --> 00:06:12,440 ela entregará o antídoto. 69 00:06:33,560 --> 00:06:35,320 Experimente isso. 70 00:06:36,600 --> 00:06:37,880 Obrigado, Alteza. 71 00:06:37,880 --> 00:06:39,640 Eu posso fazer isso sozinho. 72 00:06:43,680 --> 00:06:44,840 Tenha alguns também. 73 00:06:55,680 --> 00:06:57,080 Deixe-me pegar mais um pouco para você. 74 00:07:01,520 --> 00:07:04,120 Jingxuan, você vai acabar com todos os peixes. 75 00:07:04,400 --> 00:07:05,360 Ela sempre engasga com espinhas de peixe. 76 00:07:05,360 --> 00:07:07,090 O que há de errado em comer mais? 77 00:07:11,640 --> 00:07:13,400 Venha, deixe-me propor um brinde a você. 78 00:07:13,400 --> 00:07:14,660 Para celebrar Jingxuan 79 00:07:14,680 --> 00:07:16,010 recuperar o que perdeu. 80 00:07:19,000 --> 00:07:19,880 Saúde. 81 00:07:36,400 --> 00:07:37,560 Experimente isso também. 82 00:07:37,800 --> 00:07:39,159 Você não precisa me servir. 83 00:07:39,159 --> 00:07:39,760 Isso é delicioso. 84 00:07:39,760 --> 00:07:40,960 Coma mais. 85 00:07:41,720 --> 00:07:42,520 Obrigado. 86 00:07:49,880 --> 00:07:50,740 Isso é o suficiente. 87 00:07:50,920 --> 00:07:51,980 Como isso é suficiente? 88 00:07:52,360 --> 00:07:53,400 Coma mais. 89 00:07:59,680 --> 00:08:00,480 Desacelerar. 90 00:08:03,840 --> 00:08:06,100 O príncipe Shuo fez o que me prometeu. 91 00:08:07,200 --> 00:08:08,400 Aqui está o antídoto. 92 00:08:14,040 --> 00:08:15,700 Você é muito nobre, princesa. 93 00:08:17,000 --> 00:08:19,240 O jovem Mestre Su irá acompanhá-lo de volta. 94 00:08:19,840 --> 00:08:21,200 Vou me despedir agora. 95 00:08:21,960 --> 00:08:22,760 Tudo bem. 96 00:08:46,040 --> 00:08:47,520 Eu organizei para meus homens 97 00:08:48,160 --> 00:08:50,200 para escoltar a princesa Yu de volta à mansão. 98 00:08:50,200 --> 00:08:52,600 Você costumava me chamar de senhorita Aduo. 99 00:08:53,880 --> 00:08:55,610 Cuidado com suas palavras, Princesa Yu. 100 00:08:57,280 --> 00:08:58,120 Eu implorei muito naquela época. 101 00:08:58,120 --> 00:09:00,560 Por que você insistiu em me mandar de volta? 102 00:09:01,480 --> 00:09:03,360 Se a fuga da princesa do casamento for exposta, 103 00:09:03,360 --> 00:09:04,920 a guerra inevitavelmente estourará entre o Império Celestial e Rouran. 104 00:09:04,920 --> 00:09:07,440 Não quero que as pessoas de ambos os países sofram. 105 00:09:07,440 --> 00:09:08,840 Você se preocupa com o mundo. 106 00:09:08,840 --> 00:09:09,880 Você tem pena das pessoas. 107 00:09:09,880 --> 00:09:11,480 Mas você se recusa a ter pena de mim. 108 00:09:11,480 --> 00:09:12,720 É mesmo, Su Zhiye? 109 00:09:22,120 --> 00:09:24,120 Perdoe-me, Princesa Yu. 110 00:09:24,960 --> 00:09:26,800 Você é tão sem coração. 111 00:09:27,040 --> 00:09:29,000 Você é tão hipócrita. 112 00:09:29,080 --> 00:09:31,400 Nunca mais quero ver você na minha vida. 113 00:10:06,280 --> 00:10:07,940 Esqueci de perguntar à Princesa Xiyao 114 00:10:08,520 --> 00:10:11,320 quanto tempo leva para este medicamento fazer efeito. 115 00:10:23,600 --> 00:10:24,860 Zhiluo, você está acordado. 116 00:10:26,640 --> 00:10:27,400 Você está bem?